1
00:00:00,070 --> 00:01:00,100
ಈ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು sukawibu.com ನಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ

2
00:01:04,600 --> 00:01:05,050
ಹೌದು.

3
00:01:25,630 --> 00:01:26,730
ಇದು ಸಮಯ.

4
00:01:30,080 --> 00:01:33,400
ಹೇ ಯುತಾ, ಮನೆಗೆ ಹೋಗೋಣ.

5
00:01:39,750 --> 00:01:42,570
ನಾನು ಯೂತಾನನ್ನು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ನೋಡಿ ಒಂದು ವರ್ಷವಾಗಿದೆ. ಹವಾಮಾನ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

6
00:01:43,580 --> 00:01:45,100
ಹೌದು, ಮತ್ತೆ ಸ್ವಾಗತ, ಬ್ರದರ್.

7
00:01:45,780 --> 00:01:47,440
ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಇದು. ಅಷ್ಟು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

8
00:01:48,290 --> 00:01:51,030
ಈ ವಾರ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ, ಯುತಾ-ಕುನ್.

9
00:01:52,770 --> 00:01:55,090
ಆಹ್. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

10
00:01:57,110 --> 00:02:16,860
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ, ನಯುತಾ, ಅದು ಎಲ್ಲಿದೆ? ಓಹ್, ಓಹ್, ಇದು ನನ್ನ ಹಿಂದೆ, ಇಲ್ಲಿ, ಇಲ್ಲಿ. ವಾಹ್, ನೀವು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರುವಿರಿ. ಸರಿ, ನಾನು ಮೊದಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಓಹ್, ನಾವು ಇನ್ನೂ ಅಲ್ಲಿದ್ದೇವೆಯೇ?

11
00:02:00,030 --> 00:02:00,800
ಇದು ಸಮಯ.

12
00:02:04,330 --> 00:02:07,650
ಹೇ ಯುತಾ, ಮನೆಗೆ ಹೋಗೋಣ.

13
00:02:13,100 --> 00:02:16,820
ನಾನು ಯೂತಾನನ್ನು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ನೋಡಿ ಒಂದು ವರ್ಷವಾಗಿದೆ. ಹವಾಮಾನ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

14
00:02:17,660 --> 00:02:34,530
ಅಪ್ಪ-ಅಮ್ಮನನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲು ಕೂಡ ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. ಅದರ ನಂತರ ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ಗ್ರಾಮಾಂತರಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಏಕೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ? ಗಂಭೀರವಾಗಿ, ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಮೂರು ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ, ಬಿಗ್ ಬ್ರದರ್? ಅದು ಸರಿ, ನೀವು ಮೀನುಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಒಂದು ವಾರದವರೆಗೆ ಅಂತಹ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೋಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಗಂಭೀರವಾಗಿದ್ದೀರಾ.

15
00:02:17,830 --> 00:02:19,350
ಹೌದು, ಮತ್ತೆ ಸ್ವಾಗತ, ಬ್ರದರ್.

16
00:02:20,030 --> 00:02:21,690
ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಇದು. ಅಷ್ಟು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

17
00:02:22,540 --> 00:02:25,280
ಈ ವಾರ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ, ಯುತಾ-ಕುನ್.

18
00:02:27,020 --> 00:02:29,340
ಆಹ್. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

19
00:02:31,360 --> 00:02:51,110
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ, ನಯುತಾ, ಅದು ಎಲ್ಲಿದೆ? ಓಹ್, ಓಹ್, ಇದು ನನ್ನ ಹಿಂದೆ, ಇಲ್ಲಿ, ಇಲ್ಲಿ. ವಾಹ್, ನೀವು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರುವಿರಿ. ಸರಿ, ನಾನು ಮೊದಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಓಹ್, ನಾವು ಇನ್ನೂ ಅಲ್ಲಿದ್ದೇವೆಯೇ?

20
00:02:36,470 --> 00:02:38,360
ಆಹ್, ಹಾಗಾದರೆ ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುತ್ತೇನೆ.

21
00:02:39,860 --> 00:02:45,750
ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಏಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದೀರಿ? ಓಹ್, ಅದು ಕತ್ತಲೆಯಾದಾಗ? ಸರಿ, ನಾನು ಆಮೇಲೆ ಹೊರಡುತ್ತೇನೆ.

22
00:02:50,360 --> 00:02:51,270
ನಾನು ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ.

23
00:02:51,910 --> 00:03:08,780
ಅಪ್ಪ-ಅಮ್ಮನನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲು ಕೂಡ ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. ಅದರ ನಂತರ ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ಗ್ರಾಮಾಂತರಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಏಕೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ? ಗಂಭೀರವಾಗಿ, ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಮೂರು ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ, ಬಿಗ್ ಬ್ರದರ್? ಅದು ಸರಿ, ನೀವು ಮೀನುಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಒಂದು ವಾರದವರೆಗೆ ಅಂತಹ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೋಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಗಂಭೀರವಾಗಿದ್ದೀರಾ.

24
00:02:53,850 --> 00:02:54,090
ಹೌದು.

25
00:02:57,860 --> 00:03:00,240
ಇಂದಿನಿಂದ, ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

26
00:03:01,690 --> 00:03:02,200
ಹೌದು.

27
00:03:10,720 --> 00:03:12,610
ಆಹ್, ಹಾಗಾದರೆ ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುತ್ತೇನೆ.

28
00:03:14,110 --> 00:03:19,100
ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಏಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದೀರಿ? ಓಹ್, ಅದು ಕತ್ತಲೆಯಾದಾಗ? ಸರಿ, ನಾನು ಆಮೇಲೆ ಹೊರಡುತ್ತೇನೆ.

29
00:03:24,610 --> 00:03:25,520
ನಾನು ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ.

30
00:03:25,850 --> 00:03:28,340
ಹೌದು.

31
00:03:32,110 --> 00:03:34,490
ಇಂದಿನಿಂದ, ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

32
00:03:35,940 --> 00:03:36,450
ಹೌದು.

33
00:04:05,210 --> 00:04:07,670
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ.

34
00:04:08,530 --> 00:04:11,290
ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

35
00:04:13,040 --> 00:04:13,800
ಓ.

36
00:04:14,220 --> 00:04:16,510
ನೀವು ಈಗ ಅದನ್ನು ಏಕೆ ತಡೆಹಿಡಿದಿದ್ದೀರಿ?

37
00:04:17,870 --> 00:04:19,900
ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೀರಿ?

38
00:04:20,530 --> 00:04:26,220
ಓಹ್, ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ನಾನು ಒಂದೇ ಒಂದು ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದೆ.

39
00:04:35,210 --> 00:04:37,660
ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

40
00:04:39,370 --> 00:04:41,940
ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಯಿರಿ. ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ.

41
00:04:42,780 --> 00:04:45,540
ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

42
00:04:43,820 --> 00:04:48,660
ವರ್ಷಕ್ಕೊಮ್ಮೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಸಹೋದರನೊಂದಿಗೆ, ನನ್ನ ಸಹೋದರನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿ.

43
00:04:47,300 --> 00:05:00,470
ಛೇ, ಈಗಲೇ ಯಾಕೆ ಅವನನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟೆ? ಸರಿ, ನೀವು ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿರುವುದು ಇಷ್ಟೇ.

44
00:04:49,680 --> 00:04:51,610
ನನ್ನ ಸಹೋದರ ಒಂದು ವಾರ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.

45
00:04:52,330 --> 00:04:54,840
ಹೆಚ್ಚಿನವು. ಏಕೆ? ಮೀನುಗಾರಿಕೆಗೆ ಹೋಗಿ.

46
00:04:55,810 --> 00:05:11,420
ನನ್ನ ತಂದೆ ತಾಯಿಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಾವಿಬ್ಬರು ಒಬ್ಬರೇ ಇದ್ದೆವು. ಬೇರೇನೂ ಮಾಡಲಾಗದೆ, ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರದ ವಯಸ್ಸಿನ ಕಾರಣದಿಂದ ನಮ್ಮ ನಡುವಿನ ಅಂತರವು ಸಹಜವಾಗಿಯೇ ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತಾ ಹೋಯಿತು, ಮತ್ತು ನಮಗೆ ತಿಳಿಯುವ ಮೊದಲು, ಕಳೆದ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಾವು ಒಂದು ವಾರದ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿದ್ದೆವು.

47
00:05:09,470 --> 00:05:11,920
ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

48
00:05:17,920 --> 00:05:35,930
ಪ್ರತಿ ವರ್ಷಕ್ಕೊಮ್ಮೆ, ನನ್ನ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ನಾನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರುತ್ತಿದ್ದೆವು, ಮತ್ತು ನಾವು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿರುವ ವಾರದಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಸಹೋದರನ ಹೆಂಡತಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯ ಮೀನುಗಾರಿಕೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಳು, ಅದು ನಮ್ಮಿಬ್ಬರನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತದೆ.

49
00:05:36,550 --> 00:05:45,800
ನಾವು ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿರವಾದ ಕಾರಣ, ನಮ್ಮ ನಡುವಿನ ಅಂತರವು ಸಹಜವಾಗಿ ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಮಗೆ ತಿಳಿಯುವ ಮೊದಲು, ನಾವು ಕಳೆದ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಈ ಒಂದು ವಾರದ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿದ್ದೆವು.

50
00:06:17,780 --> 00:06:18,910
ವೇಗವಾಗಿ. ನನಗೆ ಅದು ಬೇಕು.

51
00:06:20,830 --> 00:06:24,040
ಇಲ್ಲಿ ಅವನು. ನಾನು ಈ ನೆರೆಹೊರೆಯವರೆಂದು ಜನರಿಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ.

52
00:06:51,980 --> 00:06:53,040
ವೇಗವಾಗಿ. ನನಗೆ ಅದು ಬೇಕು.

53
00:06:55,090 --> 00:06:58,280
ಇಲ್ಲಿ ಅವನು. ನಾನು ಈ ನೆರೆಹೊರೆಯವರೆಂದು ಜನರಿಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ.

54
00:07:25,510 --> 00:07:25,100
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

55
00:07:30,910 --> 00:07:31,970
ಒಂದು ಕ್ಷಣ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ.

56
00:07:36,200 --> 00:07:36,740
ಶ್ರೀಮಂತ.

57
00:07:39,970 --> 00:07:40,850
ಕಿಸ್ ಮಿ.

58
00:07:55,160 --> 00:08:00,410
ಆಹ್, ಆಹ್, ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

59
00:08:05,160 --> 00:08:05,950
ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಯಿರಿ.

60
00:08:10,440 --> 00:08:10,100
ಶ್ರೀಮಂತ.

61
00:08:14,220 --> 00:08:15,100
ಕಿಸ್ ಮಿ.

62
00:08:40,890 --> 00:08:41,250
ಹೌದು.

63
00:08:53,540 --> 00:08:54,590
ನೀವು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀರಾ?

64
00:09:00,220 --> 00:09:01,260
ಒಂದು ವರ್ಷವಾಯಿತು.

65
00:09:04,740 --> 00:09:12,990
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ನೋಡಿದ್ದರಿಂದ ನನಗೆ ಮುಜುಗರವಾಗಿದೆ.

66
00:09:15,140 --> 00:09:15,580
ಹೌದು.

67
00:09:24,820 --> 00:09:27,880
ಅವರು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸರಿ? ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿಷಾದಿಸಿದರು.

68
00:09:27,790 --> 00:09:28,840
ನೀವು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀರಾ?

69
00:09:30,870 --> 00:09:31,530
ನನಗೆ ತೋರಿಸು.

70
00:09:34,470 --> 00:09:35,510
ಒಂದು ವರ್ಷವಾಯಿತು.

71
00:09:38,630 --> 00:09:39,200
ಆಹ್.

72
00:09:38,990 --> 00:09:47,240
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ನೋಡಿದ್ದರಿಂದ ನನಗೆ ಮುಜುಗರವಾಗಿದೆ.

73
00:09:45,800 --> 00:09:46,250
ನಾಲ್ಕು.

74
00:09:59,070 --> 00:10:02,130
ಅವರು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸರಿ? ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿಷಾದಿಸಿದರು.

75
00:10:05,120 --> 00:10:05,770
ನನಗೆ ತೋರಿಸು.

76
00:10:12,880 --> 00:10:13,450
ಆಹ್.

77
00:10:20,050 --> 00:10:20,500
ನಾಲ್ಕು.

78
00:10:32,940 --> 00:10:34,640
ಆಹ್. ಆಹ್.

79
00:10:51,800 --> 00:10:58,350
ಆಹ್. ಆಹ್. ಆಹ್. ಆಹ್.

80
00:11:07,190 --> 00:11:09,150
ಆಹ್. ಆಹ್.

81
00:11:10,610 --> 00:11:11,340
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

82
00:11:14,130 --> 00:11:15,960
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಇಂದು.

83
00:11:22,020 --> 00:11:22,740
ಓಹ್, ನನಗೂ.

84
00:11:25,880 --> 00:11:27,770
ಆಹ್. ಆಹ್.

85
00:11:25,990 --> 00:11:33,420
ಆಹ್. ಆಹ್. ಆಹ್

86
00:11:32,960 --> 00:11:33,450
ಅನಿಸುತ್ತದೆ.

87
00:11:40,290 --> 00:11:40,810
ಆಹ್.

88
00:11:42,670 --> 00:11:47,820
ಆಹ್, ಎಂತಹ ಅದ್ಭುತ ಭಾವನೆ.

89
00:11:48,380 --> 00:11:49,660
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಇನ್ನೊಂದು ಸೆಕೆಂಡ್ ಸಹ ನಿಲ್ಲಲಾರೆ.

90
00:11:56,340 --> 00:11:58,250
ನಾನು ಆಹ್.

91
00:12:00,300 --> 00:12:01,970
ಆಹ್. ಆಹ್.

92
00:12:05,640 --> 00:12:06,670
ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ಅಸಾಧ್ಯ.

93
00:12:08,740 --> 00:12:10,120
ಹೌದು. ನಾನು ತುಂಬಾ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ.

94
00:12:10,980 --> 00:12:12,060
ಆಹ್. ಆಹ್.

95
00:12:13,660 --> 00:12:16,620
ಆಹ್. ಆಹ್. ಹೌದು. ಆಹ್. ಆಹ್.

96
00:12:19,870 --> 00:12:22,190
ಬನ್ನಿ. ಬನ್ನಿ. ಬನ್ನಿ. ಬನ್ನಿ. ಭಾವನೆ.

97
00:12:32,690 --> 00:12:33,200
ಚಿಂತಿಸುತ್ತಾನೆ.

98
00:12:39,900 --> 00:12:40,910
ಯಾವಾಗ? ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಅಸಾಧ್ಯ.

99
00:12:43,360 --> 00:12:44,380
ನಾನು ತುಂಬಾ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ.

100
00:12:43,890 --> 00:12:46,430
ಆಹ್.

101
00:12:47,970 --> 00:12:50,030
ಆಹ್. ಆಹ್. ಹೌದು.

102
00:12:49,660 --> 00:12:52,570
ನಿಜವಾಗಿಯೂ. ಅದೊಂದು ಸಮಾಧಾನ.

103
00:12:54,170 --> 00:12:56,720
ಒಳ್ಳೆಯದು. ಆಹ್. ಇದು ಅದ್ಭುತ ಅನಿಸುತ್ತದೆ.

104
00:12:57,670 --> 00:13:01,660
ಆಹ್. ಆಹ್.

105
00:13:06,390 --> 00:13:06,920
ಆಹ್.

106
00:13:11,520 --> 00:13:13,600
ಬಡವರು.

107
00:13:23,900 --> 00:13:26,800
ನಿಜವಾಗಿಯೂ. ಅದೊಂದು ಸಮಾಧಾನ.

108
00:13:29,130 --> 00:13:30,600
ಇದು ಅದ್ಭುತ ಅನಿಸುತ್ತದೆ. ಅಸಾಧಾರಣ. ತೆಳುವಾದ.

109
00:13:32,030 --> 00:13:35,830
ಆಹ್. ಆಹ್.

110
00:13:34,690 --> 00:13:37,130
ವಾಹ್, ಆಹಾರ.

111
00:13:40,640 --> 00:13:41,960
ಆಹ್. ಆಹ್.

112
00:13:48,140 --> 00:13:50,060
ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಖರೀದಿಸಿದೆ.

113
00:13:55,490 --> 00:13:55,990
ಗಂಭೀರವಾಗಿ.

114
00:14:00,150 --> 00:14:00,730
ಆಹ್.

115
00:14:02,730 --> 00:14:04,850
ಆಹ್. ಆಹ್. ಅಸಾಧಾರಣ. ತೆಳುವಾದ.

116
00:14:08,940 --> 00:14:11,380
ವಾಹ್, ಆಹಾರ.

117
00:14:13,950 --> 00:14:14,640
ಆಹ್.

118
00:14:22,390 --> 00:14:24,310
ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಖರೀದಿಸಿದೆ.

119
00:14:25,500 --> 00:14:28,030
ಓಹ್.

120
00:14:28,520 --> 00:14:30,250
ಓಹ್. ಓಹ್. ನೀವು ಗಂಭೀರವಾಗಿದ್ದೀರಾ.

121
00:14:34,290 --> 00:14:34,980
ಆಹ್.

122
00:14:36,980 --> 00:14:37,480
ಆಹ್.

123
00:14:39,960 --> 00:14:40,630
ಅಸಾಧಾರಣ.

124
00:14:59,980 --> 00:15:01,230
ಒಳಗೆ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಇದೆ.

125
00:15:02,920 --> 00:15:04,930
ಆಹ್. ಆಹ್. ನಾನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

126
00:15:07,890 --> 00:15:11,720
ಆಹ್. ಭಯಾನಕ. ಭಯಾನಕ. ಭಯಾನಕ.

127
00:15:13,370 --> 00:15:14,890
ಆಹ್. ಆಹ್. ಅಸಾಧಾರಣ.

128
00:15:17,980 --> 00:15:20,300
ಆಹ್. ಆಹ್. ಆಹ್. ಆಹ್.

129
00:15:32,440 --> 00:15:32,820
ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ.

130
00:15:34,320 --> 00:15:35,480
ನನಗೆ ಕೆಲಸವಿದೆ.

131
00:15:38,060 --> 00:15:39,180
ನಾನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

132
00:15:40,540 --> 00:15:44,940
ಆಹ್. ಆಹ್.

133
00:15:42,150 --> 00:15:45,980
ಆಹ್. ಕೆಂಪು ಬೆಳಕು.

134
00:15:47,620 --> 00:15:48,070
ಆಹ್.

135
00:15:52,230 --> 00:15:54,540
ಆಹ್. ಆಹ್. ಆಹ್. ಆಹ್.

136
00:16:04,850 --> 00:16:06,630
ಓಹ್, ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಅಂದಾಜು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.

137
00:16:11,740 --> 00:16:13,490
ಹೌದು. ಆಹ್ಹ್ಹ್.

138
00:16:19,390 --> 00:16:20,040
ಹೌದು.

139
00:16:22,140 --> 00:16:22,610
ಹೌದಾ?

140
00:16:23,780 --> 00:16:26,110
ಆಹ್. ಹೌದು.

141
00:16:27,790 --> 00:16:29,100
ಓಹ್, ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ.

142
00:16:32,420 --> 00:16:33,050
ಹೌದು.

143
00:16:35,960 --> 00:16:36,540
ಪುಸ್ತಕ.

144
00:16:39,350 --> 00:16:41,970
ನಾನು ಅದನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಅಂದಾಜು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

145
00:16:44,750 --> 00:16:46,570
ಹೌದು. ನೀವು ಗಂಭೀರವಾಗಿದ್ದೀರಾ. ಹೌದು.

146
00:16:48,290 --> 00:16:50,080
ಆಹ್. ಆಹ್. ಆಹ್. ಆಹ್.

147
00:16:51,580 --> 00:16:54,340
ಓಹ್. ಓಹ್. ಹೌದು.

148
00:16:54,930 --> 00:16:56,740
ಆಹ್. ಆಹ್. ಹೌದು.

149
00:16:58,040 --> 00:17:00,350
ಆಹ್. ಹೌದು.

150
00:17:00,720 --> 00:17:01,280
ಆಹ್.

151
00:17:02,030 --> 00:17:04,260
ಆಹ್, ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ. ಇದು ಕಷ್ಟ.

152
00:17:05,880 --> 00:17:07,180
ನಾನು ದ್ವೀಪದಿಂದ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತೇನೆ. ಹೌದು.

153
00:17:11,240 --> 00:17:12,950
ಆಹ್. ಆಹ್.

154
00:17:15,650 --> 00:17:16,790
ವಾಹ್, ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

155
00:17:18,830 --> 00:17:20,120
ಆಹ್. ಅಲ್ಲಿ.

156
00:17:22,710 --> 00:17:26,470
ಆಹ್, ಅದು ಭಾವನೆ.

157
00:17:26,960 --> 00:17:27,610
ಆಹ್.

158
00:17:28,880 --> 00:17:30,060
ಆಹ್, ಆಹ್, ಆಹ್, ಆಹ್.

159
00:17:34,560 --> 00:17:35,370
ಆಹ್. ಆಹ್. ಆಹ್.

160
00:17:40,260 --> 00:17:41,570
ಹಿಂದಿನಿಂದ ನಮೂದಿಸಿ.

161
00:17:43,570 --> 00:17:47,810
ಆಹ್, ಆಹ್. ಹೌದು, ಓ****.

162
00:17:45,580 --> 00:17:47,360
ಆಹ್. ಆಹ್.

163
00:17:49,380 --> 00:17:52,320
ಸರಿ. ಒಳ್ಳೆಯದು. ಓಹ್. ಓಹ್.

164
00:17:55,740 --> 00:17:58,810
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

165
00:17:56,950 --> 00:18:00,820
ಆಹ್, ಅದು ಭಾವನೆ.

166
00:18:01,230 --> 00:18:04,630
ಚಾಂಗ್-ಕುನ್. ಆಹ್. ಆಹ್.

167
00:18:03,220 --> 00:18:11,780
ಆಹ್, ಅಕ್ವಿಲ್. ಆಹ್, ಆಹ್.

168
00:18:05,340 --> 00:18:13,630
ಆಹ್, ಆಹ್, ಈಗ.

169
00:18:17,050 --> 00:18:17,480
ಆಹ್.

170
00:18:17,920 --> 00:18:22,150
ಆಹ್, ಪ್ರೀತಿ****.

171
00:18:22,250 --> 00:18:23,010
ಆಹ್.

172
00:18:24,510 --> 00:18:25,860
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

173
00:18:29,240 --> 00:18:29,890
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ಇಂದು.

174
00:18:33,120 --> 00:18:34,330
ನನಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಇಷ್ಟೇ.

175
00:18:35,580 --> 00:18:36,620
ಚಾಂಗ್-ಕುನ್. ಆಹ್. ಆಹ್. ಹೌದು.

176
00:18:38,100 --> 00:18:40,080
ಏಕೆ? ಎಷ್ಟೊಂದು?

177
00:18:40,940 --> 00:18:44,350
ಹೌದು. ಆಹ್, ಆಹ್.

178
00:18:41,970 --> 00:18:47,970
ಆಹ್. ಆಹ್. ಇದೀಗ.

179
00:18:51,410 --> 00:18:52,600
ಆಹ್. ಆಹ್.

180
00:18:56,600 --> 00:18:57,370
ಆಹ್.

181
00:18:58,860 --> 00:19:00,210
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

182
00:19:03,730 --> 00:19:04,240
ಇಂದು.

183
00:19:07,470 --> 00:19:08,680
ನನಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಇಷ್ಟೇ.

184
00:19:10,540 --> 00:19:10,970
ಹೌದು.

185
00:19:13,350 --> 00:19:14,430
ಏಕೆ? ಎಷ್ಟೊಂದು?

186
00:19:15,290 --> 00:19:18,700
ಹೌದು. ಆಹ್, ಆಹ್.

187
00:19:41,180 --> 00:19:42,650
ಆಹ್. ಆಹ್.

188
00:19:51,300 --> 00:19:51,970
ಅನಿಸುತ್ತದೆ.

189
00:19:54,970 --> 00:19:57,150
ಹಾ ಹಾ.

190
00:20:00,360 --> 00:20:02,490
ವಾಹ್, ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

191
00:20:08,550 --> 00:20:14,420
ನೀವೂ ಬನ್ನಿ. ಗಂಭೀರವಾಗಿ, ನೀವು ಈಗ ಇನ್ನೂ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ?

192
00:20:17,340 --> 00:20:19,990
ನೀವು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾತನಾಡಬಹುದು. ನೀವು ಗಂಭೀರವಾಗಿದ್ದೀರಾ.

193
00:20:21,850 --> 00:20:27,810
ಆಹ್. ಆಹ್ ಹೌದು.

194
00:20:28,640 --> 00:20:35,110
ಆಹ್. ಆಹ್.

195
00:20:49,160 --> 00:20:49,570
ಪೂರ್ಣ.

196
00:21:05,500 --> 00:21:05,860
ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ.

197
00:21:08,920 --> 00:21:10,470
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದೆ, ಇದು ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

198
00:21:15,820 --> 00:21:16,200
ಅದು.

199
00:21:21,090 --> 00:21:23,170
ಆಹ್. ಹೌದು.

200
00:21:30,220 --> 00:21:30,370
ಹೌದು.

201
00:21:40,550 --> 00:21:40,780
ಹೌದು.

202
00:21:42,730 --> 00:21:45,310
ಆಹ್. ಆಹ್. ಆಹ್.

203
00:21:47,800 --> 00:21:51,470
ಆಹ್, ನೀವು ಇನ್ನೂ ಮಾಡಬಹುದು.

204
00:21:52,860 --> 00:21:53,530
ಹೌದು.

205
00:22:01,160 --> 00:22:03,230
ಆಹ್. ಹೌದು.

206
00:22:08,970 --> 00:22:11,470
ಹೌದು. ಆಹ್. ಆಹ್.

207
00:22:12,940 --> 00:22:13,570
ಒಂದು.

208
00:22:15,470 --> 00:22:19,260
ನಾನು ಮೊದಲೇ ಹೇಳಿದಂತೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಈಗ ನಟಿಸುವ ಸರದಿ ನನ್ನದು.

209
00:22:27,220 --> 00:22:29,020
ಉಫ್. ಉಫ್.

210
00:22:29,070 --> 00:22:31,980
ಆಆಹ್.

211
00:22:34,050 --> 00:22:34,630
ಆಹ್.

212
00:22:36,540 --> 00:22:37,230
ಇಂದು,***.

213
00:22:39,080 --> 00:22:39,940
ಆಹ್.

214
00:22:41,480 --> 00:22:42,370
ಆಹ್.

215
00:22:44,300 --> 00:22:50,060
ಆಹ್, ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದಿದ್ದೇನೆ.

216
00:22:51,420 --> 00:22:53,550
ಆಹ್. ಎಂದೆಂದಿಗೂ.

217
00:22:56,890 --> 00:22:57,780
ಆಹ್.

218
00:23:03,610 --> 00:23:04,080
ಹೌದು.

219
00:23:08,040 --> 00:23:11,940
ಆಹ್. ಆಹ್.

220
00:23:15,820 --> 00:23:18,240
ಆಹ್. ಆಹ್. ಎಲ್ಲವೂ.

221
00:23:20,620 --> 00:23:26,750
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ರುಚಿಕರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಆಹ್, 40.

222
00:23:38,820 --> 00:23:39,720
ಇದು ಉತ್ತಮ ರುಚಿ.

223
00:23:46,910 --> 00:23:47,470
ಸ್ಟೈಲಿಶ್.

224
00:24:07,510 --> 00:24:10,270
ಮಳೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ.

225
00:24:26,360 --> 00:24:28,270
ಆಹ್, ಐಂಗ್ ಇಂಡಿಯಾ.

226
00:24:29,350 --> 00:24:32,190
ಆಹ್. ಆಹ್.

227
00:24:36,950 --> 00:24:40,470
ಆಹ್ಹ್ಹ್. 40 ಆಹ್ಹ್.

228
00:24:40,590 --> 00:24:41,920
ಮೂರು ಅಕ್ಷಗಳು, ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ.

229
00:24:47,370 --> 00:24:49,930
ಉಫ್. ಉಫ್. ಉಫ್.

230
00:24:53,530 --> 00:24:54,040
ಆಹ್.

231
00:24:57,600 --> 00:24:59,450
ಆಹ್, ಅಬಿಕೊ ಸಿಟಿ.

232
00:25:00,930 --> 00:25:03,730
ಆಹ್. ಆಹ್.

233
00:25:05,810 --> 00:25:09,110
ಓಹ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ.

234
00:25:10,730 --> 00:25:15,960
ಇಲ್ಲ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ಇಲ್ಲ. ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

235
00:25:17,400 --> 00:25:19,270
ಸಂಯೋ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ.

236
00:25:21,260 --> 00:25:26,310
ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೆಟ್ಟದು. ಆಹ್. ಆಹ್.

237
00:25:26,390 --> 00:25:31,590
ಆಹ್. ಆಹ್.

238
00:25:33,740 --> 00:25:34,770
ನಾನು ನನ್ನ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.

239
00:25:37,240 --> 00:25:38,080
ತೀವ್ರ.

240
00:25:39,250 --> 00:25:40,340
ಆಹ್. ಆಹ್.

241
00:25:43,320 --> 00:25:44,210
ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಭಕ್ಷ್ಯ.

242
00:25:47,520 --> 00:25:48,460
ವೈದ್ಯೆ ನಾಗತಾ.

243
00:25:49,930 --> 00:25:51,580
ನಾವು ಇನ್ನೂ ಮಾಡಬಹುದು, ಸರಿ?

244
00:25:53,370 --> 00:25:54,880
ಆಹ್. ಆಹ್.

245
00:25:58,240 --> 00:25:59,520
ಆಹ್. ಆಹ್.

246
00:25:59,770 --> 00:26:02,280
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಖರೀದಿಸಿದೆ.

247
00:26:05,980 --> 00:26:09,740
ಆಹ್. ಆಹ್. ಇಲ್ಲಿ ಅವನು.

248
00:26:11,640 --> 00:26:12,390
40.

249
00:26:18,790 --> 00:26:19,500
ಈರುಳ್ಳಿ.

250
00:26:24,210 --> 00:26:25,730
ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದಂತೆ. ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದಂತೆ.

251
00:26:27,410 --> 00:26:28,210
ಆಹ್.

252
00:26:30,690 --> 00:26:31,260
ಆಹ್.

253
00:26:33,710 --> 00:26:37,860
ಆಹ್. ಆಹ್.

254
00:26:41,870 --> 00:26:45,060
ನಾನು ಅದನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ಆಹ್, ಆಹ್.

255
00:26:45,130 --> 00:26:49,980
ಅರೆರೆ.

256
00:26:50,840 --> 00:26:51,870
ಉಫ್.

257
00:26:53,970 --> 00:26:54,620
ಮತ್ತೆ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ.

258
00:26:56,100 --> 00:26:59,950
ನಾನು ಮಾಡಿದೆ. ಹಗ್.

259
00:27:12,060 --> 00:27:12,800
ಆಹ್.

260
00:27:16,660 --> 00:27:18,680
ಆಹ್. ಆಹ್. ಆಹ್. ಆಹ್.

261
00:27:20,100 --> 00:27:21,800
ಆಹ್. ಆಹ್.

262
00:27:34,770 --> 00:27:42,450
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಯುಟಾ. ನೀವು ನನಗಿಂತ ದೊಡ್ಡವರು, ಆದರೆ ನೀವು ಬರುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ಅದು ಸರಿ, ವಿಷಯಗಳು ಹೀಗಿವೆ. ಅರೆರೆ.

263
00:27:44,610 --> 00:27:46,190
ಇದು ನಾಥನ್ ಅವರಿಂದ ಅಲ್ಲ.

264
00:27:48,100 --> 00:27:49,270
ಇಲ್ಲಿ ಅವನು.

265
00:27:50,900 --> 00:27:55,190
ಸರಿ. ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ ಇರಬೇಕಿತ್ತು.

266
00:28:03,290 --> 00:28:06,280
ಇಂದಿಗೆ ಒಂದು ವಾರ ಕಳೆದಿದೆ. ಯುಟಾ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

267
00:28:09,850 --> 00:28:10,390
ಹೀಗೆ.

268
00:28:11,250 --> 00:28:14,380
ಈ ವರ್ಷ ಮತ್ತೆ ನಿಷೇಧಿತ ವಾರ ಆರಂಭವಾಗಿದೆ.

269
00:29:34,820 --> 00:29:35,570
ನಾನು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರಬೇಕು.

270
00:31:49,390 --> 00:31:49,880
ಅಂತಿಮವಾಗಿ.

271
00:32:21,890 --> 00:32:22,320
ನಾನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ.

272
00:32:29,940 --> 00:32:30,410
ಆಹ್.

273
00:32:34,620 --> 00:32:35,170
ಸಹಿ ಮುದ್ರೆ.

274
00:32:40,300 --> 00:32:44,380
ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಕಷ್ಟ.

275
00:32:45,990 --> 00:32:51,220
ನಾನು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಮಲಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅನಿಸುತ್ತದೆ.

276
00:32:53,640 --> 00:32:54,870
ತಾಜಾತನವನ್ನು ಅನುಭವಿಸೋಣ.

277
00:33:00,220 --> 00:33:00,570
ಇಲ್ಲಿ ಅವನು!

278
00:33:03,590 --> 00:33:04,170
ಹೌದು.

279
00:33:17,350 --> 00:33:17,590
ಹೌದು.

280
00:33:27,260 --> 00:33:27,590
ಎ.

281
00:33:59,150 --> 00:34:00,320
ವಾಹ್, ತುಂಬಾ ತಮಾಷೆ.

282
00:34:02,100 --> 00:34:03,840
ಭಾವನೆ. ಭಾವನೆ.

283
00:34:09,600 --> 00:34:10,450
ಅನಿಸುತ್ತದೆ.

284
00:34:14,190 --> 00:34:14,880
ಹಾಂ.

285
00:34:19,630 --> 00:34:20,300
ಆಹ್.

286
00:34:44,390 --> 00:34:45,370
ಸ್ವಲ್ಪ ಉಪ್ಪು.

287
00:34:52,020 --> 00:34:53,040
****, ಕಷ್ಟ.

288
00:34:54,850 --> 00:34:58,770
ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದೆ.

289
00:35:00,310 --> 00:35:02,480
ಗಂಭೀರವಾಗಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಒಂದು ವರ್ಷ ಮುಂದೂಡಿದೆ.

290
00:35:26,470 --> 00:35:28,920
ಹೌದು. ಹೌದು.

291
00:35:31,250 --> 00:35:33,140
ಓಹ್, ಅದು.

292
00:35:40,910 --> 00:35:41,200
ಹೌದು.

293
00:35:54,070 --> 00:35:55,390
ಹಾಯಾಗಿರುತ್ತೇನೆ.

294
00:36:00,100 --> 00:36:01,850
ಆಹ್.

295
00:36:07,040 --> 00:36:07,550
ಎ.

296
00:36:11,380 --> 00:36:12,110
ಆಹ್.

297
00:36:18,230 --> 00:36:18,850
ಆಹ್.

298
00:36:31,900 --> 00:36:33,510
ನಾನು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ.

299
00:36:40,790 --> 00:36:41,280
ಆಹ್.

300
00:36:56,820 --> 00:36:57,250
ಆಹ್.

301
00:37:00,060 --> 00:37:03,050
ಈ... ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

302
00:37:04,890 --> 00:37:05,300
ಆಹ್.

303
00:37:19,200 --> 00:37:19,620
ಒಳ್ಳೆಯದು.

304
00:37:25,950 --> 00:37:27,020
ದಯವಿಟ್ಟು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರಿ.

305
00:37:29,440 --> 00:37:30,070
ಹೌದು.

306
00:37:38,150 --> 00:37:41,120
ಉಫ್. ಉಫ್.

307
00:38:10,130 --> 00:38:10,340
ಹೌದು.

308
00:38:14,950 --> 00:38:15,320
ಹೌದು.

309
00:38:31,980 --> 00:38:32,550
ನಾನು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದಿದ್ದೇನೆ.

310
00:38:39,180 --> 00:38:39,590
ಓಯಿತಾ.

311
00:38:41,880 --> 00:38:43,540
ನನಗೆ ತಾಜಾ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ. ಹೌದು.

312
00:38:45,080 --> 00:38:45,320
ಸಹಾಯ.

313
00:38:48,720 --> 00:38:50,090
ನಾಳೆ ನೋಡೋಣ.

314
00:39:22,670 --> 00:39:24,080
ಹೊರಹೋಗುವ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ.

315
00:39:38,120 --> 00:39:38,550
ಅದು ಸರಿ.

316
00:40:27,330 --> 00:40:28,760
ಮೊದಲ ನೋಟ. ನೀವು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

317
00:40:38,120 --> 00:40:39,560
ಹಾಗಾದರೆ, ನನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ.

318
00:40:42,500 --> 00:40:43,920
ಆಹ್, ಕೋಣೆಯ ಗಾತ್ರ.

319
00:40:45,400 --> 00:40:50,460
ಓಹ್, ಇದು ಅಕ್ಕಿ ಉಂಡೆ ಆಗಿರಬೇಕು, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ? ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ಹೌದು.

320
00:40:50,860 --> 00:40:52,710
ಹೌದು. ಉತ್ತಮ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ.

321
00:41:07,290 --> 00:41:08,080
ಇದು ಹೊರಗಿದೆ.

322
00:42:21,190 --> 00:42:24,480
ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಹೀಗೆ ಮುಗಿಯಬಾರದು. ನನಗೂ ಅದರಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗುವ ಆಸೆ ಇದೆ.

323
00:42:29,030 --> 00:42:31,020
ಓಹ್.

324
00:43:12,010 --> 00:43:12,420
ಹೌದು.

325
00:43:13,540 --> 00:43:16,380
ಆಹ್. ಆಹ್.

326
00:43:30,540 --> 00:43:31,120
ಇನ್ನೂ ಆಗಿಲ್ಲ.

327
00:43:53,760 --> 00:43:59,380
ನಾನು ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ. ಓಹ್, ಅಷ್ಟೇ. ಅರೆರೆ.

328
00:43:59,560 --> 00:44:00,160
ಏನೋ.

329
00:44:01,510 --> 00:44:10,980
ಸ್ವಲ್ಪ ತಿಂಡಿ ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಿ. ಹೌದು, ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಏನಾದರೂ ಸೋಂಕಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಬಹುಶಃ ಈ ರೀತಿ ಉಗುಳುತ್ತೀರಿ. ಶುಭವಾಗಲಿ. ಒಳ್ಳೆಯ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯಿರಿ.

330
00:44:14,080 --> 00:44:14,470
ಈ.

331
00:44:19,420 --> 00:44:22,260
ಸಮಯವು ಉತ್ತಮವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಿದೆ.

332
00:44:23,570 --> 00:44:24,860
ಇಲ್ಲ, ಈಗ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

333
00:44:30,950 --> 00:44:31,550
ಸಂ.

334
00:44:38,630 --> 00:44:40,790
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಅರ್ಧಕ್ಕೆ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ.

335
00:44:42,400 --> 00:44:44,050
ನನಗೆ ಉತ್ಸಾಹ ತಡೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ.

336
00:44:46,780 --> 00:44:47,400
ಶಿಮೊ

337
00:45:36,820 --> 00:45:37,340
ಓ.

338
00:46:14,470 --> 00:46:16,450
ಆಹ್. ಆಹ್.

339
00:46:54,150 --> 00:46:57,100
ಆಹ್. ಆಹ್.

340
00:47:07,010 --> 00:47:07,580
ಅನಿಸುತ್ತದೆ.

341
00:47:10,070 --> 00:47:10,660
ಕ್ಯಾನ್ಸರ್. ಕ್ಯಾನ್ಸರ್.

342
00:47:16,090 --> 00:47:16,700
ಇದ್ದಂತೆ.

343
00:47:30,230 --> 00:47:30,910
ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

344
00:47:33,550 --> 00:47:35,650
ಆಹ್. ಆಹ್.

345
00:48:08,220 --> 00:48:09,670
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಶೌಚಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ.

346
00:48:10,990 --> 00:48:12,620
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

347
00:48:17,740 --> 00:48:18,830
ನಾವು ಇನ್ನೂ ಮಾಡಬಹುದು, ಸರಿ?

348
00:49:30,250 --> 00:49:31,040
ನಾಲ್ಕನೆಯದು.

349
00:49:46,500 --> 00:49:47,620
ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಮುಜುಗರವಾಗುತ್ತಿದೆ.

350
00:49:49,550 --> 00:49:51,190
ಮುದ್ದಾದ.

351
00:50:02,340 --> 00:50:08,490
ನನಗೆ ಇಂತಹದ್ದೇನೋ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ನನಗೆ ಮುಜುಗರವಾಗುತ್ತಿದೆ. ನನಗೆ ಮುಜುಗರವಾಗುತ್ತಿದೆ. ಆದರೆ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

352
00:50:10,600 --> 00:50:11,350
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

353
00:50:17,320 --> 00:50:20,670
ಆಹ್. ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಯಿರಿ.

354
00:50:23,100 --> 00:50:24,010
ನನಗೆ ಮಲಗಲು ಬಿಡಿ.

355
00:50:28,020 --> 00:50:28,340
ಎ.

356
00:50:32,610 --> 00:50:36,400
ಆಹ್, ಆ ಸ್ಥಳ ಅಪಾಯಕಾರಿ.

357
00:50:41,300 --> 00:50:41,990
ಆಹ್.

358
00:50:46,680 --> 00:50:47,980
ಆಹ್. ಆಹ್.

359
00:50:50,330 --> 00:50:51,800
ಓಹ್. ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ವಿಷಯ.

360
00:50:53,030 --> 00:50:53,910
ಕಿಕುಚಿ.

361
00:51:04,990 --> 00:51:05,840
ಅನಿಸುತ್ತದೆ.

362
00:51:09,840 --> 00:51:12,570
ನಾನು ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ನನಗೂ ಉತ್ಸುಕವಾಗುತ್ತದೆ.

363
00:51:13,830 --> 00:51:14,510
ಆಹ್.

364
00:51:19,820 --> 00:51:21,240
ಇದು ದೊಡ್ಡದಾಗುತ್ತಿದೆ.

365
00:51:25,040 --> 00:51:27,320
ಆಹ್. ಆಹ್. ಹೌದು.

366
00:51:31,800 --> 00:51:34,580
ಆಹ್. ಆಹ್. ಆಹ್. ಆಹ್.

367
00:51:37,440 --> 00:51:38,090
ಆಹ್.

368
00:51:40,200 --> 00:51:41,280
ಆಹ್.

369
00:51:46,580 --> 00:51:47,490
ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

370
00:51:50,760 --> 00:51:51,720
ಮುದ್ದಾದ.

371
00:51:54,390 --> 00:51:55,370
ಅದು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿದೆ.

372
00:52:00,430 --> 00:52:01,060
ಆಹ್.

373
00:52:03,380 --> 00:52:03,970
ಹೌದು.

374
00:52:06,900 --> 00:52:08,560
ಹೌದು. ಹೌದು.

375
00:52:09,450 --> 00:52:09,920
ಹೌದು.

376
00:52:14,920 --> 00:52:16,010
ಹೌದು.

377
00:52:45,670 --> 00:52:50,230
ಆ ಐಕಾನ್ ಇಲ್ಲದೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತೇನೆ.

378
00:52:57,950 --> 00:52:59,440
ನೀವು ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುವಾಗ ಹಾಡಿ.

379
00:53:08,610 --> 00:53:08,990
ಆಹ್.

380
00:53:10,430 --> 00:53:12,740
ಹೌದು, ನನ್ನ ಮನೆ.

381
00:53:40,120 --> 00:53:40,610
ಆಹ್.

382
00:53:44,100 --> 00:53:44,570
ಎ.

383
00:53:57,700 --> 00:53:58,110
ಎ.

384
00:54:06,570 --> 00:54:07,600
ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

385
00:54:39,450 --> 00:54:40,830
ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿ.

386
00:54:43,110 --> 00:54:43,580
ಆಹ್.

387
00:54:47,990 --> 00:54:48,770
ಇಷ್ಟ.

388
00:54:58,790 --> 00:54:58,100
ಹೌದು.

389
00:55:00,640 --> 00:55:02,690
ಆಹ್. ಆಹ್.

390
00:55:07,580 --> 00:55:08,350
ಆಹ್.

391
00:55:26,290 --> 00:55:29,170
ಆದರೆ ನೀವು ಇದನ್ನು ಪ್ರತಿದಿನ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರೂ ಅದು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ.

392
00:55:31,600 --> 00:55:32,550
ಆಹ್.

393
00:56:06,120 --> 00:56:07,510
ನೀವು ಇನ್ನೊಂದು ಹಂತವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು.

394
00:57:59,560 --> 00:58:00,280
ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

395
00:58:44,910 --> 00:58:48,400
ಆಹ್. ಆಹ್.

396
00:59:34,900 --> 00:59:35,600
ಸರಿಯೇ?

397
00:59:57,390 --> 00:59:57,960
ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

398
01:00:22,339 --> 01:00:24,809
ಆಹ್. ಆಹ್.

399
01:00:27,669 --> 01:00:30,889
ಉಫ್.

400
01:00:32,299 --> 01:00:35,009
ಆಹ್. ಆಹ್. ಆಹ್.

401
01:00:37,189 --> 01:00:37,709
ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದು.

402
01:00:40,119 --> 01:00:40,799
ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದು.

403
01:00:48,339 --> 01:00:50,979
GUI.

404
01:00:51,799 --> 01:00:52,509
ಆಹ್.

405
01:01:09,659 --> 01:01:11,399
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

406
01:01:16,789 --> 01:01:17,399
ಪೀಚ್.

407
01:01:18,249 --> 01:01:22,859
ಆಹ್. ಆಹ್. ಅದು ತುಂಬಾ ಸರಿಯಾಗಿದೆ.

408
01:01:24,909 --> 01:01:27,509
ಆಹ್.

409
01:01:30,039 --> 01:01:37,879
ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ, ನಾನು ಬೆಳಕನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

410
01:01:37,929 --> 01:01:42,199
ಆಹ್. ಆಹ್.

411
01:01:44,199 --> 01:01:44,919
ಆಹ್.

412
01:01:46,839 --> 01:01:48,369
ಹೌದು, ನಿಜವಾಗಿಯೂ.

413
01:01:50,489 --> 01:01:51,899
ನಿಜವಾಗಿಯೂ. ಒಗ್ಗಟ್ಟಾಗಿ ಇರಿ.

414
01:01:53,439 --> 01:01:55,759
ಆಹ್. ಭೂಮಿ.

415
01:01:57,399 --> 01:01:59,389
ಆಹ್. ಆಹ್.

416
01:02:02,169 --> 01:02:03,029
ಹೌದು.

417
01:02:05,289 --> 01:02:06,699
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

418
01:02:10,959 --> 01:02:13,369
ಆಆಹ್.

419
01:02:42,369 --> 01:02:44,719
ಹೆಹೆಹೆ.

420
01:02:45,569 --> 01:02:51,559
ವಾಹ್, ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

421
01:02:58,869 --> 01:03:00,819
ತುಂಬಾ ರುಚಿಕರ. ತುಂಬಾ ರುಚಿಕರ.

422
01:03:03,959 --> 01:03:04,829
ಆಹ್.

423
01:03:08,119 --> 01:03:11,009
ಆಹ್. ಆಹ್.

424
01:03:15,399 --> 01:03:16,229
ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದು.

425
01:03:18,129 --> 01:03:18,559
ಹೌದು.

426
01:03:24,739 --> 01:03:25,889
ಜಿಗುಟಾದ.

427
01:03:37,489 --> 01:03:37,989
ಹೌದು.

428
01:03:55,409 --> 01:03:59,209
ಆಹ್. ಆಹ್. ಆಹ್.

429
01:04:01,259 --> 01:04:05,249
ಆಹ್. ಆಹ್.

430
01:04:16,349 --> 01:04:18,939
ಆಹ್. ಆಹ್.

431
01:04:28,539 --> 01:04:29,449
ನಿಜವಾಗಿಯೂ.

432
01:04:34,949 --> 01:04:35,739
ಆಹ್.

433
01:04:41,509 --> 01:04:44,009
ಉಫ್. ಉಫ್. ಉಫ್.

434
01:04:52,999 --> 01:04:53,549
ಅಕ್ಕಿ ಕೇಕ್.

435
01:04:56,059 --> 01:04:56,929
ಸ್ಪ್ಯಾಂಕಿ.

436
01:04:58,239 --> 01:04:59,229
ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

437
01:05:10,039 --> 01:05:10,819
ಉಫ್.

438
01:05:20,799 --> 01:05:21,039
ಎ.

439
01:05:22,759 --> 01:05:26,319
ಆಹ್ಹ್ಹ್. ಹೌದು. ಮೂಲತಃ ಎಲ್ಲರೂ.

440
01:05:29,989 --> 01:05:32,299
ಆಹ್. ಆಹ್.

441
01:05:44,559 --> 01:05:45,419
ಹೇ, ಇಚಿ.

442
01:05:53,219 --> 01:05:55,959
ಆಹ್. ಆಹ್.

443
01:05:59,329 --> 01:06:07,369
ಆಹ್. ಆಹ್. ಹೌದು.

444
01:06:17,039 --> 01:06:17,479
ಹೌದು.

445
01:06:48,549 --> 01:06:50,579
ಬಾತ್ರೂಮ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಡಲು ನೀವು ಯೋಜಿಸಲಿಲ್ಲವೇ?

446
01:06:51,769 --> 01:06:52,859
ಯುಟಾ, ನಿಮ್ಮದು.

447
01:07:35,739 --> 01:07:38,269
ಯುಟಾ, ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ? ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದೀರಾ?

448
01:08:04,919 --> 01:08:06,059
ನಿಜವಾಗಿಯೂ. ನಾನು ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

449
01:08:49,519 --> 01:08:50,839
ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಬೆವರು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

450
01:09:18,539 --> 01:09:19,589
ನೀನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿಕೃತಕಾಮಿ.

451
01:09:24,129 --> 01:09:25,219
ನನ್ನ ಅಣ್ಣ.

452
01:10:46,589 --> 01:10:47,859
ಅದು ಹಾಗೆ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದೆ.

453
01:10:53,359 --> 01:10:54,249
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

454
01:10:57,389 --> 01:10:58,369
ಇದರಿಂದ ಹಣ ಖರ್ಚಾಗುತ್ತದೆ.

455
01:11:01,619 --> 01:11:03,769
ಇದು ಖುಷಿಯಾಗುತ್ತದೆಯೇ?

456
01:11:07,079 --> 01:11:07,589
ಅದು.

457
01:11:09,479 --> 01:11:11,469
ಬೆಕ್ಕು ಮತ್ತು ಕೈ.

458
01:11:13,559 --> 01:11:14,569
ಇದು ನಿಜವೇ? ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

459
01:11:23,489 --> 01:11:24,949
ನನಗೆ ಭಯವಾಗುತ್ತಿದೆ. ಬೇಗ ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡು.

460
01:11:45,769 --> 01:11:46,039
ನನಗೆ ಕೊಡು.

461
01:11:53,949 --> 01:11:54,699
ಸಾಧ್ಯ ಎನಿಸುತ್ತಿದೆ.

462
01:11:56,609 --> 01:11:57,099
ಎ.

463
01:12:00,059 --> 01:12:00,589
ಹೌದು.

464
01:12:05,979 --> 01:12:06,329
ಹೌದು.

465
01:12:32,959 --> 01:12:34,589
ಒಳ್ಳೆಯದು. ಒಳ್ಳೆಯದು.

466
01:12:36,619 --> 01:12:40,419
ನನ್ನ ಹೃದಯ ವೇಗವಾಗಿ ಬಡಿಯುತ್ತದೆ. ನನ್ನ ಹೃದಯ ವೇಗವಾಗಿ ಬಡಿಯುತ್ತದೆ.

467
01:13:30,359 --> 01:13:32,949
ಕ್ಯಾಲ್ಕುಲೇಟರ್, ಹಾಂ. ಯುಟಾ.

468
01:13:41,979 --> 01:13:42,519
ನಾಥನ್.

469
01:13:52,019 --> 01:13:53,929
ಕೆಂಟಾ, ಇಷ್ಟು ದಿನ ಇಲ್ಲಿದ್ದೀಯಾ?

470
01:13:55,009 --> 01:13:55,849
ಓಹ್, ಪ್ರಿಯ.

471
01:13:58,379 --> 01:13:59,319
ಏನಾಯಿತು?

472
01:14:00,749 --> 01:14:02,179
ಇಲ್ಲ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಲ್ಲ.

473
01:14:03,499 --> 01:14:05,539
ನೀವು ಬಹುಶಃ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?

474
01:14:09,779 --> 01:14:13,999
ಏಕೆಂದರೆ, ಸಹೋದರಿ, ನೀವು ನಾಳೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತೀರಾ?

475
01:14:15,069 --> 01:14:16,309
ಸಹೋದರ, ಟೋಕಿಯೋ ಉತ್ಸವದಿಂದ.

476
01:14:18,489 --> 01:14:19,589
ಸಾಧ್ಯ.

477
01:14:20,519 --> 01:14:21,579
ಅವನು ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ.

478
01:14:23,319 --> 01:14:24,529
ಯುಟಾಕು ತುಂಬಾ ಮುದ್ದಾಗಿದೆ.

479
01:14:27,869 --> 01:14:28,849
ನನ್ನನ್ನು ಚುಡಾಯಿಸಬೇಡ.

480
01:14:30,419 --> 01:14:33,799
ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಜೊತೆ ನಾನೇಕೆ ಹಬ್ಬಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ ಗೊತ್ತಾ?

481
01:14:40,759 --> 01:14:43,679
ಇದು ಯುತಾ ಜೊತೆ ಸಂಭೋಗಿಸುವುದು.

482
01:14:46,269 --> 01:14:50,659
ನಾನು ಆ ಹುಡುಗನ ಜೊತೆ ಹಬ್ಬಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ. ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಆಲ್ಕೊಹಾಲ್ಯುಕ್ತ ಪಾನೀಯವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಈಗ ಗಾಢ ನಿದ್ದೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ.

483
01:14:51,859 --> 01:14:56,099
ಹೀಗೇ ಮುಂದುವರಿದರೆ ಇವತ್ತು ನಾನು ಏಳುವುದಿಲ್ಲ.

484
01:14:58,259 --> 01:15:03,709
ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆನಂದಿಸಿ.

485
01:17:05,369 --> 01:17:05,759
ಎ.

486
01:17:35,799 --> 01:17:36,469
ಹಾಗಾಗಿ ಅದು ಇಲ್ಲಿದೆ.

487
01:18:05,119 --> 01:18:05,969
ಅದನ್ನು ಹಲವು ಬಾರಿ ನೆಕ್ಕಿರಿ.

488
01:18:10,769 --> 01:18:13,039
ನನ್ನನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡ.

489
01:18:14,979 --> 01:18:16,489
ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅಪಾಯಕಾರಿ.

490
01:18:18,019 --> 01:18:18,549
ಆಹ್.

491
01:18:21,789 --> 01:18:23,279
ಆಹ್, ಆ ಸ್ನೇಹಿತ.

492
01:18:25,139 --> 01:18:25,919
ಆಹ್.

493
01:18:34,969 --> 01:18:35,619
ಬಿಳಿ ಹಿನ್ನೆಲೆ.

494
01:18:39,339 --> 01:18:40,349
ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ.

495
01:18:52,409 --> 01:18:52,779
ಆದರೆ.

496
01:18:57,539 --> 01:18:58,139
ಉಫ್.

497
01:18:59,809 --> 01:19:01,539
ಆಹ್. ಆಹ್.

498
01:19:12,859 --> 01:19:14,609
***, * ನ. ಇದು ರುಚಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ.

499
01:19:16,869 --> 01:19:19,149
ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ರುಚಿಗಳನ್ನು ಸಹ ನೆನಪಿಡಿ.

500
01:19:43,169 --> 01:19:44,449
ಮಿಯಾತಾ ಅವರ ರುಚಿ.

501
01:19:49,849 --> 01:19:50,189
ಆಹ್.

502
01:19:53,949 --> 01:19:56,779
ಆಹ್. ಆಹ್. ಆಹ್. ಆಹ್.

503
01:19:58,879 --> 01:19:59,629
ಆಹ್.

504
01:20:10,059 --> 01:20:11,269
ಇಂದು ಬಹಳಷ್ಟು ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡೋಣ.

505
01:20:24,799 --> 01:20:25,079
ನಾಲ್ಕು.

506
01:20:31,709 --> 01:20:31,909
ಹೌದು.

507
01:20:45,799 --> 01:20:46,779
ಈ ಸ್ಥಳ ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿದೆ.

508
01:21:07,319 --> 01:21:07,989
ಆಹ್.

509
01:21:10,309 --> 01:21:10,979
ಆಹ್.

510
01:21:14,819 --> 01:21:15,649
ಆಹ್.

511
01:21:18,609 --> 01:21:20,059
ಆಹ್.

512
01:21:20,779 --> 01:21:23,069
ಹುಹ್.

513
01:21:43,289 --> 01:21:44,099
ಆಹ್. ಆಹ್.

514
01:22:22,819 --> 01:22:24,409
ಹೌದು. ಹೌದು.

515
01:22:48,379 --> 01:22:48,789
ಆಹ್.

516
01:23:18,839 --> 01:23:19,239
ಆಹ್.

517
01:23:20,829 --> 01:23:22,319
ಆಹ್.

518
01:23:23,199 --> 01:23:23,889
ಆಹ್.

519
01:23:25,339 --> 01:23:33,349
ಆಹ್. ಆಹ್.

520
01:23:34,979 --> 01:23:35,479
ಎ.

521
01:24:02,049 --> 01:24:03,159
ಇದು ತುಂಬಾ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿದೆ.

522
01:24:36,559 --> 01:24:39,139
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

523
01:24:40,459 --> 01:24:43,979
ಕನ್ನಡಕವನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡಿ.

524
01:25:45,709 --> 01:25:46,759
ಆಹ್.

525
01:25:49,639 --> 01:25:50,189
ಎ.

526
01:26:00,539 --> 01:26:07,499
ಯುತಾ, ನನ್ನ ಬಾಯಿಯನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡ.

527
01:26:14,769 --> 01:26:15,239
ಆಹ್.

528
01:26:18,079 --> 01:26:20,579
ಆಹ್. ಆಹ್. ಆಹ್.

529
01:26:23,719 --> 01:26:25,529
ಅವನು ಯುಟಕಾದ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೆಕ್ಕುತ್ತಾನೆ.

530
01:26:28,429 --> 01:26:30,419
ಆಹ್. ಆಹ್.

531
01:26:33,199 --> 01:26:34,949
ಆಹ್. ಆಹ್.

532
01:26:39,909 --> 01:26:43,059
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಂದು ಭಾವನೆ, ಭಾವನೆ.

533
01:26:44,709 --> 01:26:46,319
ಅಲ್ಲಿಯೂ ಹಿತವೆನಿಸಿತು.

534
01:26:47,449 --> 01:26:49,039
ಆಹ್.

535
01:26:50,209 --> 01:26:53,679
ಓಹ್, ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ಆಹ್.

536
01:26:54,639 --> 01:26:55,549
ಆಹ್.

537
01:26:56,769 --> 01:26:57,919
ಆಹ್.

538
01:27:00,329 --> 01:27:01,079
ಆಹ್.

539
01:27:02,989 --> 01:27:03,619
ಅದು.

540
01:27:05,349 --> 01:27:07,359
ಓಹ್, ಅದೃಷ್ಟವಿಲ್ಲ.

541
01:27:08,799 --> 01:27:09,249
ಹೌದು.

542
01:27:11,039 --> 01:27:12,049
ಆಹ್.

543
01:27:13,329 --> 01:27:14,419
ಆಹ್.

544
01:27:16,119 --> 01:27:17,029
ಆಹ್.

545
01:27:20,389 --> 01:27:21,799
ನೋಡು. ನೋಡು. ತಮಾಷೆ.

546
01:27:27,909 --> 01:27:28,619
ಆಹ್.

547
01:27:30,949 --> 01:27:32,329
ಆಹ್.

548
01:27:35,419 --> 01:27:36,479
ಹೌದು.

549
01:27:38,709 --> 01:27:40,419
ಆಹ್. ಹೌದು.

550
01:28:00,779 --> 01:28:01,989
ನೀನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀಯಾ?

551
01:28:05,589 --> 01:28:12,779
ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ. ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಅನೇಕ ಬಾರಿ ನೆಕ್ಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಹೌದು. ಓಹ್, ಹೌದು.

552
01:28:16,609 --> 01:28:17,609
ಆಹ್.

553
01:28:20,179 --> 01:28:20,929
ಅನಿಸುತ್ತದೆ.

554
01:28:23,319 --> 01:28:25,589
ಉಫ್. ಆಹ್.

555
01:28:26,809 --> 01:28:29,119
ಸರಿ.

556
01:28:32,769 --> 01:28:33,279
ಆಹ್.

557
01:28:36,159 --> 01:28:37,079
ಆಹ್.

558
01:28:39,699 --> 01:28:40,829
ಗಂಭೀರವಾಗಿ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ.

559
01:28:44,389 --> 01:28:44,929
ಹೌದು.

560
01:28:47,549 --> 01:28:50,439
ಹೌದು. ಆಹ್. ಆಹ್.

561
01:28:53,089 --> 01:28:55,719
ಆಹ್. ಆಹ್. ಆಹ್.

562
01:28:58,619 --> 01:28:59,369
ಆಹ್.

563
01:29:04,379 --> 01:29:05,749
ಆಹ್. ಆಹ್.

564
01:29:07,199 --> 01:29:08,029
ಹೌದು.

565
01:29:09,609 --> 01:29:10,319
ಆಹ್.

566
01:29:13,919 --> 01:29:14,699
ಆಹ್.

567
01:29:19,089 --> 01:29:19,829
ಆಹ್.

568
01:29:21,689 --> 01:29:22,819
ಇಲ್ಲ ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ.

569
01:29:25,049 --> 01:29:25,799
ಹೌದು.

570
01:29:42,669 --> 01:29:44,019
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರೆ.

571
01:29:46,799 --> 01:29:48,639
ಆಹ್. ಆಹ್.

572
01:29:49,539 --> 01:29:50,419
ನಾನು ಮಾಡಿದೆ. ಇಷ್ಟ.

573
01:29:59,359 --> 01:29:59,889
ಸಾಕಿ-ಚಾನ್.

574
01:30:04,139 --> 01:30:06,379
ಆಹ್. ಆಹ್.

575
01:30:08,489 --> 01:30:09,029
ಆಹ್.

576
01:30:14,929 --> 01:30:17,419
ಉಫ್. ಅದು ಕೆಟ್ಟದ್ದು.

577
01:30:30,539 --> 01:30:30,909
ಅಸಾಧಾರಣ.

578
01:30:41,119 --> 01:30:41,329
ಹೌದು.

579
01:30:46,269 --> 01:30:46,839
ಆಹ್.

580
01:30:49,899 --> 01:30:53,449
ಆಹ್. ಆಹ್.

581
01:30:55,689 --> 01:30:56,409
ಜಪಾನ್.

582
01:31:00,219 --> 01:31:03,409
ತಮಾಷೆ. ತಮಾಷೆ.

583
01:31:06,639 --> 01:31:08,049
ಬನ್ನಿ. ಬನ್ನಿ. ಬನ್ನಿ. ಬನ್ನಿ.

584
01:31:20,949 --> 01:31:21,659
ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದು.

585
01:31:24,039 --> 01:31:25,369
ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದೆನಿಸುತ್ತಿದೆ.

586
01:31:31,389 --> 01:31:32,209
ಆಹ್.

587
01:31:35,329 --> 01:31:39,599
ನನ್ನನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡ. *** ನೀವು.

588
01:31:41,059 --> 01:31:43,809
ಆಆಹ್.

589
01:31:48,359 --> 01:31:49,589
ನಾನು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

590
01:32:02,239 --> 01:32:02,909
ಆದರೆ ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

591
01:32:04,949 --> 01:32:06,069
ನಾಲ್ಕನೆಯದಾಗಿ, ನಿರಂತರತೆ.

592
01:32:10,289 --> 01:32:18,299
ಅಸಾಧಾರಣ. ಅಸಾಧಾರಣ. ಅಸಾಧಾರಣ. ಅರೆರೆ. ಓಹ್, ನಾನು ಪರಾಕಾಷ್ಠೆ, ನಾನು ಪರಾಕಾಷ್ಠೆ, ನಾನು ಪರಾಕಾಷ್ಠೆ.

593
01:33:03,969 --> 01:33:04,989
ಆಗಾಗ ಮಾಡೋಣ.

594
01:33:07,299 --> 01:33:08,809
ಆಹ್. ಆಹ್.

595
01:33:17,849 --> 01:33:18,139
ಹೌದು.

596
01:33:20,799 --> 01:33:22,489
ಆಹ್. ಆಹ್.

597
01:33:27,149 --> 01:33:30,939
ಓಹ್ ವಾಹ್.

598
01:33:41,629 --> 01:33:44,029
ವಾಹ್, ಅದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ.

599
01:33:45,359 --> 01:33:47,749
ಆಹ್. ಆಹ್. ಹೌದು.

600
01:33:49,839 --> 01:33:50,539
ಆಹ್.

601
01:34:00,019 --> 01:34:01,009
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲವೇ?

602
01:34:12,649 --> 01:34:13,029
ಆಹ್.

603
01:34:14,629 --> 01:34:16,829
ಆಹ್. ಆಹ್.

604
01:34:24,459 --> 01:34:29,339
ಓಹ್. ಆಹ್.

605
01:34:29,639 --> 01:34:32,429
ಆಹ್. ಆಹ್. ಆಹ್. ಆಹ್.

606
01:34:41,799 --> 01:34:42,249
ಅಸಾಧಾರಣ.

607
01:34:46,189 --> 01:34:46,949
ಹೌದು.

608
01:34:55,339 --> 01:34:57,389
ಆಹ್, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

609
01:35:00,189 --> 01:35:02,749
ಅದು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ. ಉಫ್.

610
01:35:06,909 --> 01:35:10,999
ನಾನು ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. ನಾನು ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

611
01:35:12,649 --> 01:35:15,729
ಓಹ್ ಹೌದು. ಅರೆರೆ.

612
01:35:30,959 --> 01:35:31,189
ಹೌದು.

613
01:35:35,009 --> 01:35:38,909
ಆಹ್. ಆಹ್. ಪ್ರಶ್ನೆ.

614
01:35:42,089 --> 01:35:45,639
ಆಹ್. ಆಹ್.

615
01:35:46,789 --> 01:35:47,499
ಆಹ್.

616
01:35:54,719 --> 01:35:55,439
ಆಹ್.

617
01:36:01,529 --> 01:36:02,869
ವಾಹ್, ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

618
01:36:05,289 --> 01:36:07,379
ಆಹ್.

619
01:36:09,259 --> 01:36:10,929
ಉಫ್.

620
01:36:21,899 --> 01:36:22,469
ಭೂಮಿ.

621
01:36:25,969 --> 01:36:30,749
ಆಹ್. ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

622
01:36:34,489 --> 01:36:37,819
ಓಹ್, ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು.

623
01:36:44,559 --> 01:36:46,239
ಆಹ್. ಭೂಮಿ.

624
01:36:50,479 --> 01:36:51,219
ಇದು ತುಂಬಾ ರುಚಿಕರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ.

625
01:36:53,229 --> 01:36:54,489
ಇಂದು ಕೊನೆಯ ದಿನ.

626
01:36:55,889 --> 01:36:59,479
ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡಿ. ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಮಾಡಿ.

627
01:37:05,269 --> 01:37:08,049
ಆಹ್. ಆಹ್. ಹೌದು.

628
01:37:09,789 --> 01:37:14,899
ಆಹ್. ಆಹ್.

629
01:37:41,509 --> 01:37:45,229
ಅದು ನಿಜವೇ?

630
01:38:09,289 --> 01:38:10,809
ವಾಹ್, ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

631
01:38:13,149 --> 01:38:13,659
ಏನೋ.

632
01:38:24,839 --> 01:38:30,159
ಎತ್ತು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ಓಹ್, ಅದು ಉತ್ತಮ ವರ್ಧಕವಾಗಿದೆ.

633
01:38:50,519 --> 01:38:50,959
ಆಹ್.

634
01:38:52,429 --> 01:38:56,259
ಇಲ್ಲ, ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ. ರುಚಿಕರ. ರುಚಿಕರ. ಆಹ್.

635
01:38:58,199 --> 01:38:59,499
GUI.

636
01:39:01,059 --> 01:39:01,709
ಎ.

637
01:39:03,459 --> 01:39:04,939
ಅರೆರೆ.

638
01:39:06,229 --> 01:39:06,839
ಹೌದು.

639
01:39:31,439 --> 01:39:32,529
ಆಹ್.

640
01:39:37,889 --> 01:39:41,159
ಹೌದು.

641
01:39:44,369 --> 01:39:46,159
Umii. ಆರಾಮದಾಯಕ ಅನಿಸುತ್ತದೆ.

642
01:39:48,419 --> 01:39:48,959
ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದು.

643
01:39:53,829 --> 01:39:55,269
ಆಹ್. ಆಹ್.

644
01:39:57,149 --> 01:39:58,449
ಆಹ್. ಆಹ್.

645
01:40:17,319 --> 01:40:17,629
ಹೌದು.

646
01:40:19,089 --> 01:40:22,709
ಆಹ್. ಆಹ್. ಆಹ್. ಆಹ್.

647
01:40:25,239 --> 01:40:28,339
ವಾಹ್, ಆಹಾರ.

648
01:40:33,169 --> 01:40:34,879
ಆಹ್. ಆಹ್.

649
01:40:39,859 --> 01:40:43,089
ಆಹ್. ಆಹ್.

650
01:40:48,809 --> 01:40:54,119
ನಾಶಮಾಡು ****.

651
01:40:59,249 --> 01:41:05,349
ಅದು ಕೆಟ್ಟದ್ದು. ಅದು ಕೆಟ್ಟದ್ದು. ಅದು ಕೆಟ್ಟದ್ದು. ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

652
01:41:06,189 --> 01:41:15,069
ಅಸಾಧಾರಣ. ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಂಪಾಗಿದೆ. ನಾನು ಸಮುದ್ರ ಆಟಗಳನ್ನು ಆಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಹೌದು. ಆಹ್, ಆಹ್. ಆಹ್, ಆಹ್.

653
01:41:16,409 --> 01:41:25,939
ಆಆಆಆಆಆಆಆ.

654
01:41:28,879 --> 01:41:30,589
ಆಹ್. ಆಹ್.

655
01:41:35,969 --> 01:41:38,599
ಆಹ್. ಆಹ್. ಶಿಕ್ಷಕ.

656
01:41:45,939 --> 01:41:48,219
ಅದು ಹೇಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ...

657
01:41:53,629 --> 01:41:55,059
ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಿ.

658
01:41:58,479 --> 01:41:59,619
ಅರೆರೆ.

659
01:42:04,699 --> 01:42:05,479
ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದು.

660
01:42:26,399 --> 01:42:27,199
ಆಹ್.

661
01:42:28,499 --> 01:42:35,949
ಆಆಆಹ್.

662
01:42:43,539 --> 01:42:47,719
ಆಹ್, ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರ.

663
01:43:08,279 --> 01:43:11,709
ಆಹ್. ಆಹ್.

664
01:43:11,789 --> 01:43:17,919
ಆಹ್. ಹೌದು. ಜೂನ್ ಜೊತೆ. ಜೂನ್ ಜೊತೆ.

665
01:43:20,009 --> 01:43:22,479
ಓಹ್, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಭಾವನೆ.

666
01:43:38,259 --> 01:43:40,939
ಆಹ್. ಆಹ್.

667
01:43:43,349 --> 01:43:44,099
ಆಹ್.

668
01:44:07,599 --> 01:44:08,029
ನಾಲ್ಕು.

669
01:44:13,509 --> 01:44:14,199
ಆಹ್.

670
01:44:19,949 --> 01:44:20,299
ಆಹ್.

671
01:44:38,419 --> 01:44:42,109
ಆಹ್. ಆಹ್.

672
01:44:42,649 --> 01:44:46,949
ಓಹ್, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

673
01:44:50,279 --> 01:44:52,789
ಆಹ್, ಆಹ್, ಅದು ಬರುತ್ತಿದೆ, ಬರುತ್ತಿದೆ, ಬರುತ್ತಿದೆ, ಬರುತ್ತಿದೆ.

674
01:44:54,479 --> 01:44:58,089
Aaaaaah.

675
01:44:59,549 --> 01:45:01,139
ಆಹ್. ಆಹ್.

676
01:45:09,169 --> 01:45:11,149
ಹೌದು. ಹೌದು.

677
01:45:20,189 --> 01:45:22,509
ಆಹ್. ಆಹ್.

678
01:45:24,559 --> 01:45:29,939
ಆಹ್. ಆಹ್.

679
01:45:39,559 --> 01:45:41,279
ಆಹ್. ಆಹ್.

680
01:45:53,549 --> 01:45:54,459
1 ಬಾರಿ.

681
01:45:55,919 --> 01:45:59,839
ಆಹ್. ಆಹ್.

682
01:46:08,619 --> 01:46:09,919
ಆಹ್. ಆಹ್.

683
01:46:12,889 --> 01:46:15,379
ಆಹ್. ಆಹ್. ಆಹ್.

684
01:46:24,239 --> 01:46:24,739
ಇದೆ.

685
01:46:26,599 --> 01:46:31,599
ನಾವು ಪ್ರತಿದಿನ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

686
01:47:02,049 --> 01:47:03,699
ತುಂಬಾ, ತುಂಬಾ.

687
01:47:05,699 --> 01:47:10,339
ಕೆಟ್ಟ, ಕೆಟ್ಟ, ಕೆಟ್ಟ, ಕಡಿಮೆ.

688
01:47:11,699 --> 01:47:14,269
ಹೌದು. ಓಹ್.

689
01:47:28,539 --> 01:47:30,719
ಫುಕುಯಿ ಮತ್ತು ಜಪಾನಿಯರು.

690
01:47:33,899 --> 01:47:39,529
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ, ನಟ? ಫುಯು.

691
01:47:42,639 --> 01:47:45,109
ಇದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ.

692
01:48:00,539 --> 01:48:00,999
ಆಹ್.

693
01:48:03,779 --> 01:48:05,939
ಆಹ್. ಆಹ್. ಆಹ್. ಆಹ್.

694
01:48:07,269 --> 01:48:08,669
ಆಹ್. ಆಹ್.

695
01:48:10,049 --> 01:48:16,239
ಆಹ್. ಆಹ್.

696
01:48:37,469 --> 01:48:38,499
ಮತ್ಸುಬಾ ನಗರ.

697
01:48:39,709 --> 01:48:48,099
ಆಹ್. ಆಹ್.

698
01:48:52,849 --> 01:48:55,209
ಹೌದು.

699
01:49:14,319 --> 01:49:16,139
ತಿನ್ನಬೇಕೆನಿಸಿದರೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

700
01:49:19,079 --> 01:49:22,449
ಆಹ್. ಆಹ್.

701
01:49:24,709 --> 01:49:26,209
ಆಹ್.

702
01:49:26,809 --> 01:49:28,499
ಮುದ್ದಾದ.

703
01:49:30,269 --> 01:49:32,869
ಆಹ್. ಆಹ್.

704
01:49:34,969 --> 01:49:35,359
ಹೌದು.

705
01:49:38,419 --> 01:49:38,859
ಆಹ್.

706
01:50:03,339 --> 01:50:03,849
ಹೌದು.

707
01:50:20,999 --> 01:50:22,429
ಆಹ್. ಆಹ್.

708
01:50:26,319 --> 01:50:26,889
ಆಹ್.

709
01:50:28,289 --> 01:50:33,599
ಆಹ್ ಓಹ್ ವಾಹ್.

710
01:50:37,609 --> 01:50:39,739
ಆಹ್.

711
01:50:42,729 --> 01:50:45,539
ಅರೆರೆ. ಓಹ್.

712
01:50:50,219 --> 01:50:53,489
ಅರೆರೆ. ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಇದ್ದಾನೆ.

713
01:51:04,519 --> 01:51:06,169
ನನಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಕೊಡು.

714
01:51:09,909 --> 01:51:10,329
ಹೌದು.

715
01:51:23,529 --> 01:51:24,719
ಆಹ್. ಆಹ್.

716
01:51:33,219 --> 01:51:34,519
ನನ್ನ ಕಾಲುಗಳು ತುಂಬಿವೆ.

717
01:51:36,969 --> 01:51:38,019
ಪೂರ್ಣ.

718
01:52:17,089 --> 01:52:19,149
ಮೂರ್ಖರೇ, ಮನೆಯಲ್ಲೇ ಇರಿ.

719
01:52:38,439 --> 01:52:40,809
ಕಳೆದ ವಾರ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಕ್ಯುಟಾ.

720
01:52:41,139 --> 01:52:41,869
ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

721
01:52:43,149 --> 01:52:47,159
ಇದು ಅರ್ಥಹೀನ. ನನ್ನ ಸಹೋದರ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಅಷ್ಟೆ.

722
01:52:48,559 --> 01:52:50,049
ಅದು ಸರಿ.

723
01:52:52,109 --> 01:52:54,059
ಯುಟಾ, ನಂತರ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡೋಣ.

724
01:52:55,959 --> 01:52:59,669
ಹೌದು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ನೋಡೋಣ.

725
01:53:01,699 --> 01:53:02,849
ಸರಿ, ಹಾಗಾದರೆ ಹೋಗೋಣ.

726
01:53:06,309 --> 01:53:06,719
ಎ.

727
01:53:09,999 --> 01:53:15,339
ಇದು ಏನು? ಸರಿ, ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

728
01:53:18,369 --> 01:53:19,689
ಅದು ನೀವಾಗಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ.

729
01:53:20,829 --> 01:53:40,789
ಇಷ್ಟು ಇಷ್ಟವಾದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತು ದೂರ ಹೋಗಬಾರದೇಕೆ? ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು ಮುಂಚೆಯೇ, ಮತ್ತು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಇರಬಹುದು, ಆದರೆ ಒಂದು ಗಂಟೆ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಸರಿಯೇ? ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. ಒಂದು ಗಂಟೆ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಸರಿಯೇ? ಸರಿ, ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು. ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದರೆ ನಾನು ಮೊದಲು ಹೋಗಬೇಕು.

730
01:53:41,579 --> 01:53:42,629
ನಾನು ಒಂದು ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ.

731
01:53:44,149 --> 01:53:46,669
ಆಹ್. ಆಹ್. ಹೌದಾ?

732
01:53:49,039 --> 01:53:51,479
ಓಹ್, ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ.

733
01:53:56,539 --> 01:53:57,159
ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

734
01:53:58,819 --> 01:54:02,479
ಸರಿ, ನಮಗೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಗಂಟೆ ಇದೆ.

735
01:54:48,079 --> 01:54:48,719
ಅಣ್ಣ.

736
01:55:16,149 --> 01:55:16,969
ಜಪಾನ್.

737
01:55:39,699 --> 01:55:42,259
ನಾನು ಬರುತ್ತೇನೆ. ಹೌದು.

738
01:55:52,619 --> 01:55:53,449
ಇದು ಸೆಳೆತವಾಗುತ್ತದೆಯೇ?

739
01:56:20,499 --> 01:56:21,929
ಇಂದು ಸಹ ಅನೇಕ ಇವೆ.

740
01:56:30,989 --> 01:56:31,739
ನಾನು ಅದನ್ನು ತಿಂದೆ.

741
01:56:45,449 --> 01:56:47,959
ಯುಟಾ, ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ? ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದೀರಾ?

742
01:57:06,149 --> 01:57:06,799
ನಿಮ್ಮ ಚೇಕಡಿ ಹಕ್ಕಿಗಳನ್ನು ನನಗೆ ತೋರಿಸಿ.

743
01:57:14,689 --> 01:57:15,909
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

744
01:57:24,119 --> 01:57:24,589
ಕಷ್ಟ.

745
01:57:31,079 --> 01:57:31,549
ಅದು ಏನು?

746
01:57:59,359 --> 01:58:00,539
ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಬೆವರು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

747
01:58:06,969 --> 01:58:07,719
ನೀವು ಬೆವರು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

748
01:58:30,259 --> 01:58:30,589
ಹೌದು.

749
01:58:34,429 --> 01:58:35,059
ಅಣ್ಣ.

750
01:59:20,299 --> 01:59:21,999
ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಯಿರಿ.

751
01:59:43,499 --> 01:59:43,759
ಹೌದು.

752
02:00:03,109 --> 02:00:03,559
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

753
02:00:07,209 --> 02:00:08,179
ಕ್ಯಾಚ್.

754
02:00:11,329 --> 02:00:13,599
ಇದು ಖುಷಿಯಾಗುತ್ತದೆಯೇ?

755
02:00:17,039 --> 02:00:17,389
ಚಿತ್ರ?

756
02:00:20,909 --> 02:00:24,109
ಇದು ನನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಇದು ಸರಿಯಾಗಿದೆಯೇ?

757
02:00:33,189 --> 02:00:34,759
ನನಗೆ ಭಯವಾಗುತ್ತಿದೆ. ಬೇಗ ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡು.

758
02:00:55,269 --> 02:00:56,209
ನಾನು ಅದನ್ನು ಜೋರಾಗಿ ಹೇಳಬಹುದೇ?

759
02:01:03,759 --> 02:01:04,499
ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

760
02:01:09,869 --> 02:01:11,059
ಹೈಕು.

761
02:01:13,629 --> 02:01:13,919
ಹೌದು.

762
02:01:42,779 --> 02:01:44,399
ಒಳ್ಳೆಯದು. ಒಳ್ಳೆಯದು.

763
02:01:46,449 --> 02:01:50,219
ನನ್ನ ಹೃದಯ ವೇಗವಾಗಿ ಬಡಿಯುತ್ತದೆ. ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.